BROCHURE 2024 2025
2 QUALITY STOVES, MADE IN THE NETHERLANDS HAAL DE KACHEL VAN DE TOEKOMST IN HUIS THE STOVE OF THE FUTURE IN YOUR HOME FAITES ENTRER LE POÊLE DU FUTUR DANS VOTRE MAISON HOLEN SIE SICH DEN OFEN DER ZUKUNFT IN HAUS SPEKSTEENKACHELS De duurzame speksteenkachels van Altech zijn een garantie voor minimaal houtverbruik en maximale warmte en sfeer in uw woonkamer. Handgemaakte kwaliteitsproducten, opgebouwd uit zuiver speksteen. Uniek in de wereld. Profiteert u van Hollands ambacht van de hoogste kwaliteit! POÊLES EN STÉATITE Les poêles en pierre ollaire durables d’Altech garantissent une consommation minimale de bois et un maximum de chaleur et d’atmosphère dans votre salle de séjour. Produits de qualité fabriqués à la main en pierre ollaire pure. Unique au monde. Vous bénéficierez d’un savoir-faire néerlandais de la plus haute qualité ! SPECKSTEINÖFEN Die langlebigen Specksteinöfen von Altech garantieren minimalen Holzverbrauch und maximale Wärme und Atmosphäre in Ihrem Wohnzimmer. Handgefertigte Qualitätsprodukte aus reinem Speckstein. Einzigartig auf der Welt. Profitieren Sie von niederländischer Handwerkskunst auf höchstem Niveau! SOAPSTONE STOVES The durable soapstone stoves from Altech guarantee minimum wood consumption and maximum warmth and atmosphere in your living room. Handmade quality products built from pure soapstone. Unique in the world. You will benefit from Dutch craftsmanship of the highest quality!
INHOUDSOPGAVE TABLE OF CONTENTS / TABLE DES MATIÈRES / INHALTSVERZEICHNIS PELLET HOUT WOOD / BOIS / HOLZ Nobles 4 Grande Nobles 5 Vision 6 Ecosy 8 Torus 9 Eclips 10 MAX B 11 Max H 12 MAX W 13 Max Massiv B 14 Max Massiv H 15 Max Massiv W 16 Max Massiv RB 17 Max Massiv RH 18 Massiv 19 Nobles Pellet 21 Grande Nobles Pellet 22 Ecosy Pellet 23 Torus Pellet 24 MAX B Pellet 25 MAX H Pellet 26
4 NOBLES Nobles Depot Naturel BASIS DEPOT A+ 81,5 % Ø 12,5 / 13 / 15 cm kW 2 - 6 Naturel Uni Black Basis Depot 120 kg 145 kg Dimensions (cm) 52 x 55 x 35 70 x 55 x 35 11,5 cm 11,5 cm 39 cm 57 cm
5 BASIS DEPOT GOURMET Grande Nobles Complet Uni Black GRANDE NOBLES COMPLET Basis Depot Gourmet Complet 180 kg 230 kg 230 kg 280 kg Dimensions (cm) 64 x 63 x 43 79 x 63 x 43 89 x 63 x 43 105 x 63 x 43 12 cm 12 cm 12 cm 12 cm 49,5 cm 64,5 cm 75,5 cm 90,5 cm A+ 80 % Ø 15 cm kW 3 - 11 Naturel Uni Black
6 VISION BASIS COOK Vision Basis Naturel Basis Cook 220 kg 310 kg Dimensions (cm) 71 x 69 x 66 101 x 69 x 66 12,5 cm 12,5 cm 54 cm 83,5 cm A+ 76 % Ø 15 cm kW 5 - 13 Naturel Uni Black
7 BAKOVEN BAKE OVEN FOUR BACKOFEN VISION COOK Een pizza of ovenschotel bereiden in uw haard? Kies één van onze prachtige speksteenkachels die is uitgevoerd met bakoven. Terwijl u geniet van heerlijke warmte en het vlammenspel wordt uw maaltijd op houtvuur bereid. Préparer une pizza ou un plat au four dans votre foyer? Optez pour l’un de nos magnifiques poêles en pierre ollaire équipés d’un four de cuisson. Tout en appréciant la délicieuse chaleur et le jeu des flammes, votre repas est préparé au feu de bois. In Ihrem Holzofen eine Pizza backen oder einen Auflauf zubereiten? Nehmen Sie einen unserer schönen Specksteinöfen, die mit einem Backofen ausgestattet sind. Während Sie die herrliche Wärme und die Flammen genießen, wird Ihr Essen auf dem Holzfeuer zubereitet. Preparing a pizza or oven dish in your stove? Choose one of our beautiful soapstone stoves equipped with a baking oven. While you enjoy wonderful warmth and the play of flames, your meal is being prepared on a wood fire. De Vision Cook is uitgerust met zowel een bakoven en een kooksectie. U kunt beide functies ook gelijktijdig gebruiken. Wilt u enkel de kooksectie verhitten? U kunt er dan ook voor kiezen om vuur te stoken in het bak gedeelte en zo de kookplaat te verwarmen. Le Vision Cook est équipé d’un four et d’une section de cuisson. Vous pouvez également utiliser les deux fonctions simultanément. Vous ne souhaitez chauffer que la partie cuisson? Dans ce cas, vous pouvez également choisir d’allumer un feu dans la partie cuisson pour chauffer la plaque de cuisson. Der Vision Cook ist mit einem Backofen und einem Kochbereich ausgestattet. Sie können auch beide Funktionen gleichzeitig bedienen. Möchten Sie nur das Kochteil beheizen? Dann können Sie auch ein Feuer im Backfach entzünden, um die Kochplatte zu erhitzen. The Vision Cook is equipped with both a baking oven and a cooking section. You can also use both functions at the same time. Do you only want to heat the cooking section? Then you can also choose to light a fire in the baking section to heat the cooking plate. Vision Cook Uni Black Eclips Gourmet Uni Black Grande Nobles Gourmet Uni Black Vision Cook Uni Black
8 ECOSY BASIS DEPOT Ecosy Depot Naturel Basis Depot 175 kg 250 kg Dimensions (cm) 79 x 61 x 42 99 x 61 x 42 10,7 cm 10,7 cm 64 cm 84 cm A+ 78,3 % Ø 15 cm kW 3,5 - 11 Naturel Uni Black
9 TORUS BASIS DEPOT Torus Depot Uni Black Basis Depot 175 kg 250 kg Dimensions (cm) 79 x 61 x 42 99 x 61 x 42 15 cm 15 cm - cm - cm A+ 79 % Ø 15 cm kW 3 - 8 Naturel Uni Black
10 ECLIPS BASIS DEPOT GOURMET COMPLET Eclips Depot Naturel UNIEK ROOKGAS OMLEIDING PRINCIPE UNIQUE FLUE GAS DIVERSION PRINCIPLE PRINCIPE UNIQUE DE DÉTOURNEMENT DES FUMÉES EINZIGARTIGES PRINZIP DER RAUCHGASUMLEITUNG Basis Depot Gourmet Complet 190 kg 265 kg 270 kg 345 kg Dimensions (cm) 80 x 62 x 42 100 x 62 x 42 111 x 62 x 42 132 x 62 x 42 10,7 cm 10,7 cm 10,7 cm 10,7 cm 63 cm 83 cm 95 cm 115 cm A+ 86 % Ø 15 cm kW 4 - 10 Naturel Uni Black
11 MAX B Max B Basis Naturel DEPOT BASIS Basis Depot 190 kg 242 kg Dimensions (cm) 63 x 50 x 43,8 89 x 50 x 43,8 16,5 cm 16,5 cm - cm - cm A+ 75,6 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel Uni Black
12 MAX H Max H Depot Naturel BASIS DEPOT Basis Depot 233 kg 285 kg Dimensions (cm) 79 x 50 x 44 105 x 50 x 44 16,5 cm 16,5 cm - cm - cm A+ 77,3 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel Uni Black
13 MAX W Max W Depot Naturel BASIS DEPOT Basis Depot 233 kg 285 kg Dimensions (cm) 63 x 65 x 44 89 x 65 x 44 16,5 cm 16,5 cm - cm - cm A+ 81,8 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel Uni Black
14 MAX MASSIV B A+ BASIS EXTRA LAYER Max Massiv B Extra Layer Basis Extra layer 700 kg 836 kg Dimensions (cm) 135 x 74 x 55 175 x 74 x 55 21 cm 21 cm - cm - cm A+ 75,6 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel
15 MAX MASSIV H Max Massiv H Basis BASIS EXTRA LAYER Basis Extra layer 750 kg 886 kg Dimensions (cm) 151 x 74 x 55 191 x 74 x 55 21 cm 21 cm - cm - cm A+ 77,3 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel
16 MAX MASSIV W BASIS EXTRA LAYER Max Massiv W Extra Layer Basis Extra layer 890 kg 1032 kg Dimensions (cm) 125 x 120 x 55 155 x 120 x 55 21 cm 21 cm - cm - cm A+ 81,8 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel
17 MAX MASSIV RB Max Massiv RB Extra Layer BASIS EXTRA LAYER Basis Extra layer 777 kg 957 kg Dimensions (cm) 135 x Ø67 x Ø67 175 x Ø67 x Ø67 25,1 cm 25,1 cm - cm - cm A+ 75,6 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel
18 MAX MASSIV RH BASIS EXTRA LAYER Max Massiv RH Basis Basis Extra layer 870 kg 1050 kg Dimensions (cm) 151 x Ø67 x Ø67 191 x Ø67 x Ø67 25,1 cm 25,1 cm - cm - cm A+ 77,3 % Ø 15 cm kW 3 - 8,5 Naturel
19 MASSIV Massiv met aslip Naturel BASIS MET ASLIP With Ash lip / Avec tablette / Mit tablette GRANDE BASIS GRANDE MET ASLIP Grande with Ash lip / Grande avec tablette / Grande mit tablette Basis Met aslip Grande basis Grande met aslip 910 kg 945 kg 1085 kg 1120 kg Dimensions (cm) 127 x 72 x 56 131 x 82 x 63 157 x 72 x 56 161 x 82 x 63 18 cm 18 cm 18 cm 18 cm - cm - cm - cm - cm A+ 84,3 % Ø 15 cm kW 4 - 11 Naturel
20 De Altech speksteenkachels branden op houtpellets en werken niet geautomatiseerd zoals een doorsnee pelletkachel, maar met een micro-vergassingsysteem. Deze gepatenteerde techniek zorgt voor een schone verbranding en een zeer hoog rendement. De Altech pelletkachels functioneren (net als de speksteen houtkachels) op verse lucht en de natuurlijke trek in het rookkanaal. Dit stroomloze verbrandingssysteem zorgt ervoor dat er geen ventilatoren nodig zijn. U heeft dus geen last van geluid of storingen. En dankzij het unieke verbrandingssysteem realiseren de Altech pelletkachels een hoog rendement en een minimaal pellet verbruik. Ontdek de speksteen pelletkachels van Altech én de vele voordelen zelf. DÉ SPEKSTEEN PELLETKACHELS VAN ALTECH The Soapstone stoves from Altech burn wood pellets and, unlike conventional pellet stoves, they are not automated. Instead, they use a micro-gasification system. This patented technology offers clean combustion and very high efficiency. The Altech pellet stoves (like the soapstone wood-burning stoves) use oxygen from the space they are in and the natural airflow of the flue. This electricity-free combustion system means no fans are required. As a result, you won’t have to deal with noise or malfunctions. Thanks to the unique combustion system, the Altech pellet stoves offer high efficiency and minimum pellet consumption. Discover the soapstone pellet stoves and the many benefits they offer yourself. THE SOAPSTONE PELLET STOVES FROM ALTECH Les poêles en stéatite d’Altech brûlent des granulés de bois et ne fonctionnent pas automatiquement comme un poêle à granulés typique, mais avec un système de micro-gazéification. Cette technologie brevetée garantit une combustion propre et un rendement très élevé. Les poêles à granulés Altech fonctionnent (tout comme les poêles à bois en stéatite) grâce à l’air frais et au tirage naturel du conduit de fumée. Grâce à ce système de combustion sans électricité, aucun ventilateur n’est nécessaire. Vous ne subirez donc aucun bruit ni aucun dysfonctionnement. Et grâce au système de combustion unique, les poêles à granulés Altech atteignent une efficacité élevée et une consommation minimale de pellets. Découvrez par vous-même les poêles à pellets en stéatite d’Altech et leurs nombreux avantages. LES POÊLES À GRANULÉS EN PIERRE OLLAIRE D’ALTECH Die Altech Specksteinöfen arbeiten mit Holzpellets und nicht automatisiert wie ein herkömmlicher Pelletofen, sondern mit einem Mikrovergasungssystem. Diese patentierte Technik bietet eine saubere Verbrennung und eine sehr hohe Effizienz. Die Altech Pelletöfen funktionieren (genau wie die Specksteinholzöfen) mit verfügbarem Sauerstoff und dem natürlichen Luftzug im Schornstein. Mit diesem Stromlosen Verbrennungssystem werden keine Ventilatoren benötigt. So sind nervige Geräusche oder Störungen Geschichte. Und dank des einzigartigen Verbrennungssystems erzielen die Altech Pelletöfen eine hohe Effizienz und gleichzeitig einen minimalen Pellet verbrauch. Entdecken Sie selbst die Speckstein Pelletöfen von Altech und die vielen Vorteile. DIE SPECKSTEIN-PELLETÖFEN VON ALTECH
21 NOBLES PELLET Nobles Pellet Naturel Basis 145 kg Dimensions (cm) 70 x 55 x 35 11,5 cm 57 cm A+ 86,8 % Ø 12,5 / 13 / 15 cm kW 2 - 8 Naturel Uni Black
22 GRANDE NOBLES PELLET Grande Nobles Pellet Naturel 230 kg Dimensions (cm) 89 x 63 x 43 12 cm 64,5 cm A+ 91,3 % Ø 15 cm kW 2 - 8 Naturel Uni Black
23 ECOSY PELLET BASIS BASIS MET ZIJRUITEN With side windows / Avec vitres latérales / Mit Seitenfenster Ecosy Plus Pellet Naturel PLUS PLUS MET ZIJRUITEN With side windows / Avec vitres latérales / Mit Seitenfenster Basis Plus 260 kg 360 kg Dimensions (cm) 99 x 61 x 42 129 x 61 x 42 10,7 cm 10,7 cm - cm - cm A+ 94,1 % Ø 15 cm kW 2 - 10 Naturel Uni Black
24 TORUS PELLET Torus Pellet Naturel 250 kg Dimensions (cm) 108 x 51 x 42 15 cm - cm A+ 89 % Ø 15 cm kW 2 - 10 Naturel Uni Black BASIS BASIS MET ZIJRUITEN With side windows / Avec vitres latérales / Mit Seitenfenster
25 MAX B PELLET Max B Pellet Naturel 242 kg Dimensions (cm) 89 x 50 x 44 16,5 cm - cm A+ 88,6 % Ø 15 cm kW 2 - 10 Naturel Uni Black
26 MAX H PELLET Max H Pellet Uni Black 285 kg Dimensions (cm) 105 x 50 x 44 16,5 cm - A+ 88,6 % Ø 15 cm kW 2 - 10 Naturel Uni Black
27 UNIQUE STOVES MADE WITH LOVE & PASSION BRAZIL
28 Oosterinslag 15 3871 AL Hoevelaken tel. +31 (0)33-3030008 info@altechkachels.com www.altechkachels.com V9_08-2024
www.fineartoffire.comRkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=