CALDAIA PERFORMA HQ: CONTROLLO INTELLIGENTE DELLA COMBUSTIONE E PULIZIA AUTOMATICA DEL BRACIERE CONTROLLO DELLA COMBUSTIONE EVOLUTO E COMPLETAMENTE AUTOMATICO (SISTEMA BETA) E UN SISTEMA DI PULIZIA AUTOMATIZZATO (EASY CLEAN), CHE CONSENTE INTERVALLI DI SVUOTAMENTO FINO A 3 MESI. EN — Advanced and fully automatic combustion control (Beta System) and an automated cleaning system (Easy Clean), which enables emptying intervals of up to 3 months. FR — Contrôle avancé de la combustion, entièrement automatique (Système Beta) et système de nettoyage automatisé (Easy Clean) qui permet des intervalles de vidage allant jusqu’à 3 mois. DE — Hochmoderne, vollkommen automatische Steuerung der Verbrennung (System Beta) und automatisches Reinigungssystem (Easy Clean), das es ermöglicht, erst nach einem Zeitraum von bis zu 3 Monaten den Aschekasten zu leeren. DISPONIBILE IN DIVERSI RANGE DI POTENZA 15, 20, 25, 30 E 35 KW, PER RISPONDERE ALLE ESIGENZE PIÙ DIVERSE. EN — Available in various power ranges of 15, 20, 25, 30 and 35 kw to meet the most diverse needs. FR — Disponible dans différentes plages de puissance, de 15, 20, 25, 30 et 35 kw, pour répondre aux besoins les plus divers. DE — Erhältlich mit unterschiedlicher Leistung – 15, 20, 25, 30 und 35 kW – um dem unterschiedlichsten Bedarf gerecht zu werden. POSSIBILITÀ DI ESSERE GESTITA A DISTANZA, CON APP DEDICATA, GRAZIE A UN KIT OPZIONALE WI-FI EN — Option of being controlled remotely through a dedicated app, thanks to an optional Wi-Fi kit. FR — Possibilité de gestion à distance, avec application dédiée, grâce à un kit Wi-Fi en option. DE — Möglichkeit, dank eines optionalen Wi-Fi-moduls über eine spezielle App aus der Ferne gesteuert zu werden. Performa HQ boiler: intelligent control of combustion and automatic brazier cleaning Performa HQ : contrôle intelligent de la combustion et nettoyage automatique du brasier Heizkessel Performa HQ: Intelligente Steuerung der Verbrennung und automatische Reinigung der Brennschale — PERFORMA HQ EASYCLEAN — PERFORMA HQ EASYCLEAN Performa HQ EasyClean 1 2 3 MCZ PELLET BOILERS MCZ PELLET BOILERS 020 021
RkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=