MCZ - Pelletsöfen

Performa HQ EasyClean IT — Performa HQ è equipaggiata di serie con un sistema di compattamento ed evacuazione della cenere a intervalli prolungati: settimanali nella versione standard, trimestrali con il trolley (pratico carrello optional con ruote per agevolare le operazioni di svuotamento e spostamento della cenere, posizionabile a destra o sinistra). Inoltre è dotata di un sistema automatico di pulizia dei turbolatori e di pulizia del braciere, tramite raschiamento meccanico. La pulizia automatica della testata avviene tramite un sistema di camme e raschiatori in acciaio inox. In più è stato aggiunto un nuovo sistema di pulizia della zona di passaggio fumi di scarico. EN — Performa HQ is equipped as per standard with an ash compaction and evacuation system at extended intervals: weekly in the standard version, quarterly with trolley (optional handy wheeled trolley to make it easier to empty and move the ash, positioned on the right or left). It also comes with an automatic cleaning system of the turbolators and brazier, through mechanical scraping. The automatic cleaning of the head takes place via a system of cams and stainless steel scrapers. Moreover, a new cleaning system of the exhaust smoke passageway has been added. FR — Performa HQ est équipé de série d’un système de compactage et d’évacuation des cendres à des intervalles prolongés : hebdomadaire dans la version standard, trimestriel avec chariot pratique en option (avec des roues pour faciliter les opérations de vidange et déplacement des cendres, pouvant être disposé à droite ou à gauche). Il est également muni d’un système automatique de nettoyage des turbulateurs et du brasier, par raclement mécanique. Le nettoyage automatique de la tête est réalisé par un système de cames et de racleurs en acier inox. En outre, un nouveau système de nettoyage de la zone de passage des fumées d’évacuation a été ajouté. DE — Performa HQ ist serienmäßig mit einem in längeren Zeitabständen arbeitenden Aschekompaktierungs- und Entleerungssystem ausgestattet: Wöchentlich in der Standardausführung, vierteljährlich mit dem Trolley (praktischer optionaler Wagen mit Rädern, der rechts oder links positioniert werden kann und zur Erleichterung des Entleerens und des Abtransports der Asche dient). Außerdem verfügt das Gerät über ein automatisches System für die Reinigung der Turbulatoren und der Brennschale, die durch mechanisches Schaben erfolgt. Die automatische Reinigung des Kopfs erfolgt über ein System mit Nocken und Schabern aus Edelstahl. Außerdem wurde ein neues System zur Reinigung des Durchzugsbereichs der Rauchgase hinzugefügt. Technical data p.031 Performa 15 HQ EasyClean Performa 20 HQ EasyClean Performa 25 HQ EasyClean Performa 30 HQ EasyClean Performa 35 HQ EasyClean Capiente serbatoio Pellet Large tank Pellets Réservoir de grande contenance Großer Pelletbehälter 65 kg Ampia modulazione Wide adjustment Large modulation Breites Modulationsspektrum 15 HQ EasyClean 14,4 kW - 4,2 kW 20 HQ EasyClean 19,9 kW - 4,2 kW 25 HQ EasyClean 24 kW - 4,2 kW 30 HQ EasyClean 28,6 kW - 4,2 kW 35 HQ EasyClean 32,2 kW - 7,2 kW Serbatoi compatibili Compatible tanks Réservoirs compatibles Kompatible Behälter — PERFORMA HQ EASYCLEAN — PERFORMA HQ EASYCLEAN Conto Termico Tramoggia Hopper À trémie Trichter (300kg) Tramoggia Hopper À trémie Trichter (430/780 kg) Fondo piatto Flat bottom À fond plat Flachboden (350/700 kg) Big Hop (2,4/7,6 t) EasyTank (200 kg) MCZ PELLET BOILERS MCZ PELLET BOILERS 026 027

RkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=