65 64 Trend Line L'essenza del calore Perfetto equilibrio tra design e funzionalità. • Linee essenziali, design ricercato, rivestimenti in acciaio e inserti in Maiolica. • Pratico display di controllo sul top della stufa per una gestione immediata e completa di tutte le impostazioni. • Canalizzabili fino a 8 m con Multifuoco® System. Funzione Natural Mode, per riscaldare a convezione naturale. NL DE ESSENTIE VAN WARMTE Perfect evenwicht tussen design en functionaliteit. – Essentiële lijnen, verfijnd design, bekledingen in staal en majolicainzetstukken. – Praktisch bedieningsdisplay op de bovenkant van de kachel, voor een onmiddellijk en compleet beheer van alle instellingen. – Kanaliseerbaar tot maximaal 8 meter met het Multifuoco® System. Functie Natural Mode, om met natuurlijke convectie te verwarmen. DE DIE ESSENZ DER WÄRME Ein perfektes Gleichgewicht zwischen Design und Funktionalität. – Essentielle Linien, raffiniertes Design, Stahlverkleidung und Majolika-Einsätze. – Praktisches Bediendisplay für eine sofortige und umfassende Verwaltung aller Einstellungen. – Kanalisierbar bis zu 8 m mit Multifuoco® System. Funktion Natural Mode, zum Heizen mit natürlicher Konvektion. FR L’ESSENCE DE LA CHALEUR Équilibre parfait entre design et fonctionnalité. – Lignes essentielles, design recherché, habillages en acier et inserts en faïence. – Afficheur de contrôle pratique sur le dessus du poêle pour une gestion immédiate et complète de tous les réglages. – Canalisables jusqu'à 8 m avec le système Multifuoco®. Fonction Natural Mode, pour chauffer par convection naturelle. EN THE ESSENCE OF HEAT The perfect balance between design and functionality. – Clean-cut lines, sophisticated design, steel cladding and Majolica inserts. – Practical display on the stove top for complete, instant control of all the settings. – Ducting up to 8 m with Multifuoco® System. Natural Mode function to heat with natural convection. ES LA ESENCIA DEL CALOR Equilibrio perfecto entre diseño y funcionalidad. – Líneas esenciales, diseño refinado, revestimiento de acero e inserciones de Mayólica. – Práctico display de control en la parte superior de la estufa para una gestión inmediata y completa de todos los ajustes. – Se puede canalizar hasta 8 m con Multifuoco® System. Función Natural Mode, para calentar por convección natural. 20°C 20°C 20°C Flexible Ducts Ø 75 mm
RkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=