The BioTronic burner used in Biotronic 23RG and Biotronic 400 ensures a steady and consistent flame throughout the combustion process. With the remote control, you can turn the burner on/ off and adjust the flame height in two steps. The burner can also be operated directly on the unit. To guarantee the highest level of safety and comfort, BioTronic is equipped with no less than four sensors. These sensors are directly connected to the microprocessor, ensuring that any irregularities in use are detected immediately. The intelligent refilling system provides a simple and convenient solution, where the system automatically supplies the fireplace with the necessary amount of fuel. When the 5L tank is empty, you simply switch to a new one. Super simple and efficient. BioTronic is thus a fully automatic product that guarantees the highest comfort and safety. Our technology provides full control over an environmentally friendly, clean, and beautiful fireplace without a chimney. The ceramic burner found in BIO 20Bazic R contains an absorbent ceramic stone that absorbs the bioethanol and provides a safe and efficient combustion system. The unique system ensures that it is not the bioethanol itself that burns, but the vapors from the fuel, resulting in an even burn. The ceramic stone – unlike other systems with a softer core – never needs to be replaced, and it ensures that no gases can form in cavities and that the bioethanol cannot leak out. This provides you with a safe and fuel-efficient combustion system with a beautiful yellow flame. Le brûleur BioTronic utilisé dans les Biotronic 23RG et Biotronic 400 garantit une flamme régulière et constante tout au long du processus de combustion. Avec la télécommande, vous pouvez allumer/éteindre le brûleur et ajuster la hauteur de la flamme en deux étapes. Le brûleur peut également être commandé directement sur l’appareil. Pour garantir le plus haut niveau de sécurité et de confort, BioTronic est équipé de quatre capteurs. Ces capteurs sont directement connectés au microprocesseur, garantissant que toute irrégularité de fonctionnement est immédiatement détectée et ajustée. Le système de remplissage intelligent offre une solution simple et pratique, où le système alimente automatiquement le brûleur avec la quantité de carburant nécessaire. Lorsque le réservoir de 5L est vide, il vous suffit de le remplacer par un nouveau. Super simple et efficace. BioTronic est donc un produit entièrement automatique qui garantit un confort et une sécurité maximale. Notre technologie vous offre le contrôle total de ce beau poêle respectueux de l’environnement et sans besoin d’un conduit. Le brûleur céramique du BIO 20Bazic R contient une “éponge” céramique qui absorbe le bioéthanol ce qui offre une combustion sûre et efficace. Cette technologie fait en sorte que les vapeurs et non pas le bioéthanol lui-même est brûlé. Le résultat est une combustion régulière et sûre. Contrairement à d’autres techniques sur la base d’un noyau plus doux, la pierre céramique ne doit jamais être remplacée, autant qu’elle empêche la formation de gaz dans les cavités ainsi que la fuite du bioéthanol. Cela vous offre une technique de combustion sûr et économique en combustible avec une belle flamme jaune. Der BioTronic-Brenner, der im Biotronic 23RG und Biotronic 400 verwendet wird, sorgt für eine gleichmäßige und konstante Flamme während des gesamten Verbrennungsprozesses. Mit der Fernbedienung können Sie den Brenner ein- und ausschalten und die Flammenhöhe in zwei Stufen einstellen. Der Brenner kann auch direkt am Gerät bedient werden. Um die höchste Sicherheit und Komfort zu gewährleisten, ist BioTronic mit nicht weniger als vier Sensoren ausgestattet. Diese Sensoren sind direkt mit dem Mikroprozessor verbunden, was garantiert, dass jede Unregelmäßigkeit im Gebrauch sofort erkannt wird. Das intelligente Nachfüllsystem sorgt für eine einfache und bequeme Lösung, bei der das System den Kamin automatisch mit der notwendigen Menge an Brennstoff versorgt. Wenn der 5-LiterTank leer ist, müssen Sie ihn einfach durch einen neuen ersetzen. Super einfach und effizient. BioTronic ist somit ein vollautomatisches Produkt, das höchsten Komfort und Sicherheit garantiert. Unsere Technologie bietet volle Kontrolle über eine umweltfreundliche, saubere und schöne Feuerstelle ohne Schornstein. Der keramische Brenner im BIO 20Bazic R enthält einen absorbierenden Keramikstein, der das Bioethanol aufnimmt und ein sicheres und effizientes Verbrennungssystem bietet. Das einzigartige System stellt sicher, dass nicht das Bioethanol selbst, sondern die Dämpfe des Brennstoffs verbrennen, was zu einer gleichmäßigen Verbrennung führt. Der Keramikstein muss – im Gegensatz zu anderen Systemen mit einem weicheren Kern – nie ausgetauscht werden und verhindert, dass sich Gase in Hohlräumen bilden und dass das Bioethanol auslaufen kann. Dadurch erhalten Sie ein sicheres und kraftstoffsparendes Verbrennungssystem mit einer schönen gelben Flamme. De BioTronic-brander die wordt gebruikt in de Biotronic 23RG en Biotronic 400 zorgt voor een stabiele en constante vlam gedurende het hele verbrandingsproces. Met de afstandsbediening kunt u de brander aan- en uitzetten en de vlamhoogte in twee stappen aanpassen. De brander kan ook direct op het apparaat bediend worden. Om de hoogste mate van veiligheid en comfort te garanderen, is BioTronic uitgerust met maar liefst vier sensoren. Deze sensoren zijn rechtstreeks verbonden met de microprocessor, wat garandeert dat elke onregelmatigheid in het gebruik onmiddellijk wordt gedetecteerd. Het intelligente vulsysteem biedt een eenvoudige en handige oplossing, waarbij het systeem de haard automatisch van de benodigde hoeveelheid brandstof voorziet. Wanneer de 5L-tank leeg is, hoeft u deze alleen maar te vervangen door een nieuwe. Super eenvoudig en efficiënt. BioTronic is dus een volledig automatisch product dat de hoogste mate van comfort en veiligheid garandeert. Onze technologie biedt volledige controle over een milieuvriendelijke, schone en mooie haard zonder schoorsteen. De keramische brander die in de BIO 20Bazic R zit, bevat een absorberende keramische steen die de bio-ethanol opneemt en een veilig en efficiënt verbrandingssysteem biedt. Het unieke systeem zorgt ervoor dat niet de bio-ethanol zelf verbrandt, maar de dampen van de brandstof, wat resulteert in een gelijkmatige verbranding. De keramische steen hoeft, in tegenstelling tot andere systemen met een zachtere kern, nooit te worden vervangen en zorgt ervoor dat er geen gassen in holtes ontstaan en dat de bioethanol niet kan weglekken. Dit zorgt voor een veilig en brandstofbesparend verbrandingssysteem met een mooie gele vlam. THE SAFEST BIO FIRE SAFETY 13
RkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=