BOXER EN The design and technique of the Boxer are based on the first Boxer from 1982. This gives the Boxer 40 years of experience. Everything we at Leenders know about combustion, warmth and fire, we have put into the Boxer. With that, it is the most advanced fireplace we have ever made. NL Het ontwerp en de techniek van de Boxer zijn gebaseerd op de eerste Boxer uit 1982. Daarmee heeft de Boxer 40 jaar ervaring. Alles wat we bij Leenders van verbranding, warmte en vuur weten zit in de Boxer. Daarmee is het de meest geavanceerde kachel die we ooit hebben gemaakt. DE Der Entwurf und die Technik von dem Boxer basieren auf dem ersten Boxer von 1982 und damit hat der neue Boxer bereits 40 Jahre Erfahrung. Alles was wir über Verbrennung, Wärme und Feuer wissen, findet man im Boxer. Und damit ist es der ausgeklügelste Kaminofen geworden, den wir je gebaut haben. FR Le design et la technicité du Boxer ont leur origine dans le premier Boxer de 1982. Ainsi, le Boxer a 40 ans d’expérience. Toute l’expérience de Leenders dans le domaine de la maitrise du feu et de la combustion est réunie dans le Boxer. Le Boxer est le poêle techniquement le plus abouti de la gamme d’Leenders.
RkJQdWJsaXNoZXIy NDYwMzg=